Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Дом для престарелых пенсионеров

  • 1 Charterhouse

    Англо-русский синонимический словарь > Charterhouse

  • 2 charterhouse

    Англо-русский синонимический словарь > charterhouse

  • 3 charterhouse

    noun
    дом для престарелых пенсионеров (в Лондоне)
    * * *
    (n) картезианский монастырь; чартерхаус; чартерхаус-скул
    * * *
    * * *
    n. дом для престарелых пенсионеров
    * * *
    чартерхаус
    чартерхаус-скул
    * * *
    дом для престарелых пенсионеров (в Лондоне)

    Новый англо-русский словарь > charterhouse

  • 4 Charterhouse

    ˈtʃɑ:təhaus сущ. дом для престарелых пенсионеров (в Лондоне)
    Charterhouse дом для престарелых пенсионеров (в Лондоне)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Charterhouse

  • 5 Charterhouse

    [`ʧɑːtəhaʊs]
    дом для престарелых пенсионеров

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Charterhouse

  • 6 Charterhouse

    [ˈtʃɑ:təhaus]
    Charterhouse дом для престарелых пенсионеров (в Лондоне)

    English-Russian short dictionary > Charterhouse

  • 7 home

    [həum]
    home приют; an orphan's home сиротский приют home родной дом, родина; at home and abroad на родине и за границей to be (или to feel) at home in French (English etc.) хорошо владеть французским (английским и т. п.) языком; one's last (или long) home могила home дом (в играх); to send (smb.) home = от ворот поворот; to be not at home to anyone не принимать никого to bring a crime home (to smb.) уличить (кого-л.) в преступлении home до конца, до отказа; туго, крепко; to bring (smth.) home (to smb.) убедить (кого-л.); заставить (кого-л.) понять, почувствовать (что-л.) to bring oneself (или to come, to get) home оправиться (после денежных затруднений); занять прежнее положение broken home разрушенный дом; разрушенный домашний очаг children's home детский дом to come home to доходить (до сознания); быть понятным to come home to доходить (до сердца); найти отклик в душе common home общий дом community home государственная исправительная школа для малолетних правонарушителей delivered home доставленный на дом delivery home с доставкой на дом employment outside the home работа вне дома family day care home семейный дом дневного ухода foster home приемный дом, воспитательный дом harvest home песнь жнецов, песнь урожая harvest home праздник урожая harvest home уборка урожая home в цель home внутренний; отечественный (о товарах); home market внутренний рынок; home trade внутренняя торговля home внутренний home возвращаться домой (особ. о почтовом голубе) home до конца, до отказа; туго, крепко; to bring (smth.) home (to smb.) убедить (кого-л.); заставить (кого-л.) понять, почувствовать (что-л.) home дом (в играх); to send (smb.) home = от ворот поворот; to be not at home to anyone не принимать никого home дом, жилище; at home дома, у себя; to make one's home поселиться; make yourself at home будьте как дома home недв. дом home дома home домашний; home science домоводство home adj. домашний home домой home жилище home вчт. исходная позиция home местного производства home место жительства home метрополия home вчт. начальный home отечественного производства home adj. отечественный home посылать, направлять домой home предоставлять жилье; жить (у кого-л.); to home (with smb.) жить (у кого-л.), иметь общую квартиру (с кем-л.) home предоставлять жилье; жить (у кого-л.); to home (with smb.) жить (у кого-л.), иметь общую квартиру (с кем-л.) home приют; an orphan's home сиротский приют home родина, место распространения (растений, животных) home родной дом, родина; at home and abroad на родине и за границей home семейный, родной home семья, домашняя жизнь; домашний очаг, уют home for elderly дом престарелых home внутренний; отечественный (о товарах); home market внутренний рынок; home trade внутренняя торговля market: home home внутренний рынок Home Office министерство внутренних дел; Home Secretary министр внутренних дел office: home home главная контора фирмы Home Office министерство внутренних дел (Великобритания) home position тех. исходное положение home домашний; home science домоводство Home Office министерство внутренних дел; Home Secretary министр внутренних дел secretary: Secretary of State for Foreign Affairs министр иностранных дел (в Англии); Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary министр внутренних дел (в Англии) home внутренний; отечественный (о товарах); home market внутренний рынок; home trade внутренняя торговля juvenile home дом молодежи home дом, жилище; at home дома, у себя; to make one's home поселиться; make yourself at home будьте как дома home дом, жилище; at home дома, у себя; to make one's home поселиться; make yourself at home будьте как дома marital home семейный дом mother-and-baby home дом матери и ребенка (новорожденного) mother-and-child home дом матери и ребенка nothing to write home about разг. так себе, ничего особенного; to touch home задеть за живое nursing home дом инвалидов с медицинским обслуживанием nursing home дом престарелых nursing home частная детская лечебница nursing home частная лечебница old people's home соц. дом для престарелых old people's home дом престарелых to be (или to feel) at home in French (English etc.) хорошо владеть французским (английским и т. п.) языком; one's last (или long) home могила overnight home ночлежный дом, ночлежка owner-occupied home дом, занимаемый владельцем paid home с оплаченной доставкой на дом permanent home постоянное место жительства reception home дом приема remand home дом предварительного заключения remand: home home дом предварительного заключения для малолетних преступников residential care home дом инвалидов (в котором они проживают и обеспечиваются уходом) residential home дом инвалидов; дом престарелых (для проживания) residential home for the elderly дом престарелых (для проживания) rest home гостиница для путешественников rest home дом отдыха rest home интернат для инвалидов и престарелых rest home пансионат rest home санаторий для выздоравливающих retirment home дом для пенсионеров second home временное место жительства second home второй дом second home летний дом home дом (в играх); to send (smb.) home = от ворот поворот; to be not at home to anyone не принимать никого service home for the elderly дом для обслуживания престарелых take home доставлять на дом take: home доставлять (куда-л.); брать с собой; сопровождать; провожать; to take (smb.) home провожать (кого-л.) домой; I'll take her to the theatre я поведу ее в театр nothing to write home about разг. так себе, ничего особенного; to touch home задеть за живое vacation home дача vacation home дом отдыха vacation home загородный летний дом welfare home дом благотворительности youth home дом молодежи

    English-Russian short dictionary > home

  • 8 retirement home

    1) Общая лексика: дом престарелых
    2) Социология: дом для пенсионеров

    Универсальный англо-русский словарь > retirement home

См. также в других словарях:

  • Дом-интерна́т — (прежнее название «дом инвалидов») специальное медико социальное учреждение, предназначенное для временного или постоянного проживания престарелых и инвалидов, нуждающихся в уходе, бытовом и медицинском обслуживании. Различают собственно дома… …   Медицинская энциклопедия

  • Дом престарелых — в Берлине Дом престарелых  государственная или частная организация, где престарелым людям …   Википедия

  • Пожары в домах престарелых в России в 2008-2012 годах — 2012 24 ноября утром произошел пожар в доме престарелых и инвалидов в поселке Молочное Вологодской области. Произошло возгорание постельного белья на кровати 78 летнего инвалида, курившего в постели. От пожара пострадали трое мужчин, двое из них… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Городки для пожилых людей: российский и зарубежный опыт — Первый в России городок для ветеранов войны и труда был открыт в поселке Озинки Саратовской области в 2004 г. В городке каждый дом возведен так, чтобы пожилым людям было удобно в нем жить: большая ванная, полный комплект мебели, бытовая техника.… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Пожары в домах престарелых и спецмедучреждениях РФ — 2011 г. 16 февраля дом престарелых загорелся в бурятском селе Бичура. Три человека отравились угарным газом и госпитализированы, сообщил РИА Новости сотрудник пресс службы республиканского управления МЧС. 2010 г. 24 ноября три человека погибли и… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Пожары в домах престарелых и спецмедучреждениях России в 2005-2013 гг — 2013 17 мая на территории поликлиники в городе Энгельс Саратовской области возник пожар. Огонь распространился на площади 144 квадратных метра. В результате погибли четыре человека, двое главврач и женщина из персонала поликлиники были доставлены …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Пожары в домах престарелых и лечебных учреждениях России в 2005-10 гг — Это далеко не первый пожар в домах престарелых и специализированных лечебных учреждениях России. 2010 г. В ночь на 18 февраля в селе Высокое Самарской области в интернате для душевнобольных произошел пожар. МЧС получило сообщение о горящем диване …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Пожары в домах престарелых и спецмедучреждениях России — 30 августа возник пожар в интернате для престарелых в Вышнем Волочке Тверской области, в результате которого погибли 9 человек. Из здания были эвакуированы в общей сложности 480 человек. Причиной пожара стала попытка самосожжения одного из… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Черновецкий, Леонид Михайлович — Леонид Михайлович Черновецкий Леонід Михайлович Черновецький …   Википедия

  • Госпиталь — Запрос «военный госпиталь» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Палаты старинного госпитал …   Википедия

  • Военный госпиталь в Челси — Вид на госпиталь со стороны Темзы (XVIII век). Королевский госпиталь в Челси (Royal Hospital Chelsea)  инвалидный дом …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»